Мягкая мебель по английскому

(мягкой мебели)

1 деревянный каркас изделия мягкой мебели

2 изготовление мягкой мебели

3 комплект мягкой мебели

4 кутаное изделие мягкой мебели

5 материал для облицовки мягкой мебели

6 набор мягкой мебели

7 обивка мягкой мебели

8 оборудование для изготовления мягкой мебели

9 оборудование для формирования настилов мягкой мебели

10 поддон под изделие мягкой мебели

11 пресс для обжима подушек мягкой мебели

12 пресс для обивки изделий мягкой мебели

13 проволока для изготовления пружин для мягкой мебели

14 проволока для изготовления пружин мягкой мебели

15 прочная мягкая кожа для обивки изделий мягкой мебели

16 пружинное основание (мягкой мебели) ручного изготовления или ручного плетения

17 пружинный блок для мягкой мебели

18 рабочий, занимающийся изготовлением мягкой мебели

19 различные принадлежности для производства мягкой мебели

20 рама изделия мягкой мебели

См. также в других словарях:

РЕМОНТ МЕБЕЛИ — РЕМОНТ МЕБЕЛИ. Капитальный ремонт мебели может производить только специалист. Частичный ремонт возможен в домашних условиях собственными силами. Расклеившиеся или сломанные ножки, ручки и другие детали мебели ремонтируют следующим образом. При… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Мягкая мебель — Диван Мягкая мебель собирательное название комфортабельных мебельных изделий для сидения и лежания, имеющих мягкий элемент. К мягкой мебели … Википедия

УБОРКА КВАРТИРЫ — УБОРКА КВАРТИРЫ. Различают 3 вида уборки: ежедневную, еженедельную и сезонную (генеральную). Приспособления для уборки: щётки и веники для подметания пола, щётки для чистки мягкой мебели, тряпки, мыло и сода для мытья, специальные порошки и мази… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Мебель для офиса — Офисная мебель – основная функциональная составляющая любого рабочего интерьера. По своим эксплуатационным признакам она относится к категории малых архитектурных форм, ориентированных на создание максимально комфортной деловой среды. Содержание… … Википедия

МЕБЕЛЬ — предметы обстановки жилых помещений. Мебельное производство отрасль прикладного искусства и художественной промышленности. Мебель, как и все предметы прикладного искусства, имеет определённый стиль. Стили мебели обычно совпадают по времени со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ДЕКОРАТИВНЫЕ ТКАНИ — ткани, применяемые для внутренней отделки и убранства помещений. По назначению декоративные ткани могут быть разделены на следующие основные группы: 1) обивочные для обивки мягкой, полумягкой и полужёсткой мебели; 2) портьерные, или драпировочные … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Диван (мебель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Диван. Диван Диван элемент интерьера, имеющий дополнительную комфортабельность для возможности отдыха человека в сидячем и полулежачем положении. Входит в категорию мягкая мебель, отрасли… … Википедия

Диван — У этого термина существуют и другие значения, см. Диван (значения). Диван Диван комфор … Википедия

Ангстрем (мебельный холдинг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ангстрем (значения). Группа компаний «Ангстрем» Год основания 14 мая 1991 Основатели Геннадий Чернушкин, Сергей Радченко Расположение … Википедия

ДИВАН — (перс, diwan, араб. daiwan). В Персии и Турции: 1) поземельная книга, реестр, список. 2) собрание поэтических произведений. 3) одна из комнат в жилище турок, по стенам которой находятся мягкие софы. 4) собрание министров в Турции под… … Словарь иностранных слов русского языка

Обойщик 3-й разряд — Характеристика работ. Выполнение сложных обойных работ по обивке жесткой и полумягкой мебели и простых и средней сложности обойных работ по обивке мягкой мебели малоценными материалами по чертежам и эскизам. Ремонт и реставрация мягкой мебели,… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих

Источник

Мебель на английском языке

Лексика по теме мебель на английском языке с примерами звучания, транскрипцией и переводом.

armchair [ ˈɑːmˈʧɛə ] кресло
bed [ bed ] кровать
bench [ benʧ ] скамья
blanket [ ˈblæŋkɪt ] одеяло
bookcase [ ˈbʊkkeɪs ] книжный шкаф
bookshelf [ ˈbʊkʃelf ] книжная полка
cabinet [ ˈkæbɪnɪt ] шкаф
carpet [ ˈkɑːpɪt ] ковер
chair [ ʧɛə ] стул
cot [ kɔt ] детская кроватка
couch [ kaʊʧ ] кушетка
cradle [ kreɪdl ] колыбель
cupboard [ ˈkʌpəd ] шкаф, буфет
curtains [ ˈkɜːtnz ] занавески
cushion [ kʊʃn ] подушка
deckchair [ ˈdekʧər ] шезлонг
desk [ desk ] стол
dresser [ ˈdresə ] комод
furniture [ ˈfɜːnɪʧə ] мебель
hammock [ ˈhæmək ] гамак
hanger [ ˈhæŋə ] вешалка
lamp [ læmp ] лампа
mirror [ ˈmɪrə ] зеркало
rug [ rʌg ] коврик
shelf [ ʃelf ] полка
sofa [ ˈsəʊfə ] диван
stool [ stuːl ] стул
table [ teɪbl ] стол
tablecloth [ ˈteɪblklɒθ ] скатерть
wardrobe [ ˈwɔːdrəʊb ] шкаф, гардероб

Вы можете изучать и тренировать слова из этого списка с помощью интерактивного набора «Мебель» в разделе Словарь.

Источник

Мягкая мебель: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: soft, mild, gentle, benign, benignant, bland, tender, mellow, mushy, lenient

  • мягкий песчаник — soft sandstone
  • мягкий как пух — downy
  • мягкий вагон — first-class carriage
  • мягкий сгусток — soft clot
  • мягкий плод — pulpy fruit
  • мягкий уход — gentle care
  • мягкий подход — gentle approach
  • мягкий дорн — soft core
  • стандартный мягкий припой — common solder
  • мягкий перенос — custom hyphen

имя существительное: furniture, piece of furniture, appointment, stick

  • мебель из стальной трубки в качестве опорных элементов — tubular furniture
  • корпусная мебель — cabinet furniture
  • аптечная мебель — drugstore furniture
  • высококлассная мебель — high-quality furniture
  • высокохудожественная мебель — highly artistic furniture
  • гостиничная мебель — hotel furniture
  • мебель деревенского стиля — rustic furniture
  • мебель для ванной комнаты — bathroom furniture
  • мебель для детских садов — nursery school furniture
  • мебель для залов ожидания — waiting-area furniture

Предложения с «мягкая мебель»

У нее должен быть дом, электричество, удобства, мягкая мебель рядом с портом приписки. She’s gonna have a real home, electric lights, plumbing, soft furniture and right near the home port.
Основными очагами грибкового роста являются неодушевленные поверхности, в том числе ковры и мягкая мебель. Primary sites of fungal growth are inanimate surfaces, including carpets and soft furnishings.
Другие результаты
20 апреля 2011 года после перенесенных тяжелых респираторных заболеваний Пан неожиданно скончался в своей родной деревне Мягди, Непал. On 20 April 2011, after suffering severe respiratory ailments, Pun died unexpectedly in his home village of Myagdi, Nepal.
К 2008 году сорок две деревни в районе Мягди, каски, Парбат, Макаванпур, Долаха, Пальпа, Баджханг и Кхумбу получили доступ к Интернету через этот проект. By 2008, forty-two villages in Myagdi, Kaski, Parbat, Makawanpur, Dolakha, Palpa, Bajhang and Khumbu region had acquired Internet access through the project.
В то время еще девятнадцать деревень в районах Расува, Нувакот, Горакха, Танаху, Мягди и Баглунг также ожидали доступа к интернету. At that time, nineteen further villages in Rasuwa, Nuwakot, Gorakha, Tanahu, Myagdi and Baglung districts were also anticipating Internet access.
Гранд Рапидс мебел рекорд была торговой бумагой для промышленности города. The Grand Rapids Furniture Record was the trade paper for the city’s industry.
Во внимательном подборе мебели, освещения и звукоизоляции, чтобы способствовать совместным трапезам; в тщательном визуальном расположении и визуальном доступе к территории детских игровых площадок вокруг и внутри общего дома; в учитывании масштаба и расположения мест общих сборов внутри и за пределами территории коммуны, чтобы сделать повседневную жизнь легче. Through the careful selection of furniture, lighting and acoustic materials to support eating together; in the careful visual location and visual access to kids’ play areas around and inside the common house; in the consideration of scale and distribution of social gathering nodes in and around the community to support our daily lives.
Ни сломанной мебели, ни осколков стекла под телом. No broken furniture, no broken glass underneath the body.
В нем немного мебели. There is not much furniture in it.
В нем не так много мебели, а только самое необходимое. There isn’t much furniture in it, only the most necessary.
В нем не так много мебели, но есть много полок с книгами. There isn’t much furniture in it, but there are a lot of shelves full of books.
Так немного мебели, только всё самое необходимое. There isn’t much furniture, only necessary things.
В нем нет много мебели, только самые необходимые вещи, такие как рабочий стол, стул, лампа, несколько книжных полок, моя кровать и шкаф. There isn’t much furniture in it, only the most necessary things, such as a desk, a chair, a lamp, some book shelves, my bed and a cabinet.
В этой комнате немного мебели. There are few units of furniture in this room.
Он обычно моет пол, вытирает пыль с мебели. He usually sweeps the floor and dusts the furniture.
В моей комнате немного мебели, только все самое необходимое. There isn’t much furniture in it, only the most necessary pieces.
Я подметаю пол, застилаю диван и стулья, стараюсь хорошо стереть пыль с мебели. I sweep the floor, dust the sofa and the chairs, I try to dust the furniture in a proper way.
Хорошо, тут сказано, что вы работаете продавцом мебели. It says here you’re currently employed as an office furniture salesman?
Похоже на низкосортный поролон, который используется в дешевых подушках, обивке в стульях и мебели. Looks like low-grade foam rubber, the kind used in inexpensive throw pillows, chair cushions, and cheap furniture.
Среди целого леса темной мебели на позолоченных ножках белела широкая, мягкая и довольно бесформенная тахта. It was happening in a sitting room this time on the boneless couch that obtruded into a forest of dark furniture legs dusted with gold.
Везерал погрузил в грузовой отсек несколько фрагментов мебели, напоминающей кукольную, пару шкафчиков, кресло и стол. Wetheral had loaded several pieces of the doll-like furniture, a couple of cabinets, a chair, and a table into the cargo section.
Она отходит от неудачного случая с падением на неё мебели. She’s recovering from an unfortunate accident with a wall unit.
Знаете, у меня природное чутьё на пространство и цвет глаз на выбор мягкой мебели. You know, I have a natural flair for space and color and an eye for choosing soft furnishings.
На белой мебели валялись яркие подушки, повторяющие цвета ковра. There were bright pillows on the white furniture that echoed the colors of the rug.
Затем мы обнаруживаем, что перевозчики мебели потеряли все наши кухонные коробки. and then we discover the movers lost all our kitchen boxes.
Добро пожаловать в музей сохранности костюмов и мебели из старых фильмов. Welcome to the Institute for the Preservation of Motion Picture Costumes and Wardrobes.
Наконец по обломкам мебели и мозаичному полу он понял, что нашел то, что искал. After climbing over the ruins for a time he reached a flat place which he recognized, by means of the tiled flooring and the broken furniture scattered about, to be the great hall he was seeking.
Кровь стекала с разбросанной мебели и капала с огромного мокрого пятна на потолке. It dripped from the shattered furniture, and from a wide wet stain on the ceiling.
Единственным предметом мебели в ней была кровать с разобранной постелью, вонявшей застарелым потом и сексом. The only piece of furniture was an unmade bed that reeked of old sweat and spent sex.
Мы еще заменили часть канделябров, избавились от мебели, перекрасили эти полы. We also replaced some of the sconces, got rid of the furniture, painted these floors black.
Остап завел с дворником беседу о мебели, и уже через пять минут концессионеры знали все. Ostap had a talk with the caretaker about the furniture, and five minutes later the concessionaires knew the whole story.
Повсюду среди искореженной и сломанной мебели валяются тела и куски тел. Bodies and pieces of bodies lay everywhere amidst furniture invariably shredded and wrecked.
Он закупает много мебели в Северной Каролине, мам. He buys a lot of furniture in north carolina, mother.
Эта фраза звучала как набор слов, но обычно предшествовала бешеной игре и скаканию по мебели. The words came out like a cheap voice splice, but they generally preceded a mad game of tag all around the furniture.
Каталог для аукционной продажи мебели и полотен с виллы Ибетсон уже готов. The catalogue for the auction sale of the paintings and furniture of Ibbetson Villa is ready.
Они прошли через гостиную, мимо зачехленной мебели и массивного каменного камина с приготовленной поленницей. They crossed the living room, past the spectral forms of sheet-draped furniture, past a massive stone fireplace with a neat bundle of split logs stacked beside the hearth.
С грохотом полетел отброшенный в сторону стул, потом раздался топот ног, скрип передвигаемой мебели. The sound of chairs being thrown aside, feet running, a table pulled across the floor.
Сзади из дыма, восходившего от обугленной мебели, появились пожарные. Firemen came up behind her, out of the smoke billowing from the dead flames, the charred furniture.
Это твердые отходы помещаются на мусорные свалки или сжигаются, также как и отходы, образующиеся в результате производства стройматериалов, текстильных изделий и мебели. This solid waste is put into landfills or incinerated, as is waste generated from production of building materials, textiles and furniture.
Рассказала, как она лазила по тебе, как по мебели. She told me how she used to climb on you like you were furniture.
Чувствуется поработал дизайнер. Хорошие и уютные номера, умелая планировка комнат, приятные цветовые гаммы стен, мебели, белья. The best thing about the hotel was its location — a stone’s throw from the central station, the city centre and main shopping areas.
Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка. Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children’s furniture to create the nursery that’s right for you and your child.
Для набивки мебели, одеял и подушек производим чесанное полиэфирное и регенерированное волокно. For the filling of furniture, quilts and pillows we produce carded polyester fiber as well as regenerated fiber.
Фактический срок службы мебели и оборудования, используемых на курсах языковой подготовки, определяется с учетом их состояния. The useful life of furniture and equipment in language training is being examined on the basis of need.
Я обожал каждый кусок своей мебели. I loved every stick of furniture in that place.
Экономия была обусловлена закупкой меньшего количества конторской мебели и оборудования, чем это планировалось первоначально. Savings were due to the acquisition of fewer pieces of office furniture and equipment than originally planned.
Обоновывается применение МДФ даже только на лицевой поверхности, вчастности на кухонной мебели, т.к. The color range is unlimited, but can also be seen in gloss, matte and satin.
Для производства мягкой мебели, матрасов и домашнего текстиля мы предлагаем материалы из шерсти, хлопка, льна, полиэфирных волокон и их смесей. For producers of upholstery, mattresses and home textile we offer nonwoven materials from wool, cotton, flax, polyester fiber and their composites.
Я ломаю себе голову, почему бы мне не раскидать твои мозги по этой прекрасной мебели. I rack myself to think why I should not scatter your brains over this fine furniture.
Расходы, произведенные в течение рассматриваемого периода, связаны с приобретением оргтехники и конторской мебели и оборудования. Expenditure incurred during the period relates to the acquisition of office automation equipment and office furniture and equipment.
Материал для изготовления мебели садовой Интерлинк-РУС — сосна. The basic material for production of InterLINK-RUS garden furniture is pine.
Вы можете выбрать дизайн мебели по имеющимся каталогам или предложить свой дизайн. You can choose design of furniture with an available catalogue or to offer your design.
Только после этого дизайнер приступает к разработке внутреннего пространства и делает подбор цветовых решений, покрытий, сантехники, мебели, светильников, декора и др. Holding plan of placing furniture and equipment 6. Holding plan with anchor sanitary engineering.
При этом мы уйдем от привычной для фастфуда пластиковой и металличес кой мебели: будут уютные кожаные диванчики. We will move forward from common plastic and metal seating and will have cosy leather banquette seating.
Австрийский истец, производитель мебели, согласился изготовить кожаную мебель для германского ответчика. The Austrian plaintiff, a furniture manufacturer, agreed to manufacture a leather seating arrangement for the German defendant.
Теперь яркие цвета оттеняют более темные, они неравномерно покрывают поверхность, за счет чего и создается ощущение того, что мебели уже много лет. Now bright colors shade more dark, they cover them irregularly, by means of this arises the feeling that the furniture is very old.
С учетом широкого списка предлагаемых для ребенка кроваток, пеленальных столиков, мебели для детских комнат и аксессуаров к ним создание обстановки в детской может быть затруднительной задачей. With a wide variety of cribs, changing tables, nursery furniture and accessory options available for your child, creating a nursery can be a challenging task.
Услуги дизайнера по интерьеру: подбор мебели, светильников, цветовой гаммы, сантехники и необходимых отделочных материалов интерьерного дизайна. Interior designer services: selection of furniture, lightings, colours, plumbing and necessary interior design decoration materials.
Владелец крупнейшей сети магазинов некрашеной мебели и аксессуаров для ванной на всем Юго-Западе. Owner of the largest chain of unpaintedfurniture and bathroom fixture outlets throughout the Southwest.
Также неподалёку находится знаменитая Wallace Collection: потрясающий особняк, полный антикварной мебели и картин. Also near the hotel is the famous Wallace Collection: a fabulous mansion full of antique furniture and paintings.

Оцените статью