верхняя ступенька лестницы
1 круглая ступенька лестницы
2 круглая ступенька лестницы
3 rung
ступенька стремянки или приставной лестницы
4 top
высшая ступень, высшая степень;
высшее напряжение;
at the top of one’s voice( speed) во весь голос (опор) voice: at the top of one’s
of the ladder (или tree) занимать видное положение (особ. в какой-л. профессии) to be (или to sit) on
of the world быть на седьмом небе big
разг. купол цирка big
разг. цирк to come out on
победить в состязании, выйти на первое место to come out on
преуспевать в жизни;
to come (или to rise) to the top всплыть на поверхность;
перен. отличиться to come out on
преуспевать в жизни;
to come (или to rise) to the top всплыть на поверхность;
перен. отличиться from
to toe с ног до головы;
с головы до пят;
from top to bottom сверху донизу from
to toe с ног до головы;
с головы до пят;
from top to bottom сверху донизу to go over the
воен. идти в атаку to go over the
сделать решительный шаг;
начать решительно действовать;
on top of everything else в добавление ко всему
превышать;
достигать (какой-л.) величины (веса и т. п.) ;
he tops his father by a head он на целую голову выше отца;
he tops six feet он шести футов ростом
превышать;
достигать (какой-л.) величины (веса и т. п.) ;
he tops his father by a head он на целую голову выше отца;
he tops six feet он шести футов ростом top покрывать (сверху), снабжать верхушкой (куполом и т. п.) ;
the mountain was topped with snow вершина горы была покрыта снегом negotiations at
level переговоры на высшем уровне
мор. марс;
(a little bit) off the top не в своем уме
волчок (игрушка) ;
the top sleeps (или is asleep) волчок вертится так, что вращение его незаметно;
old top старина, дружище to go over the
сделать решительный шаг;
начать решительно действовать;
on top of everything else в добавление ко всему to take the
of the table сидеть во главе стола
превосходить;
быть во главе, быть первым;
this picture tops all I have ever seen эта картина — лучшее из того, что я когда-л. видел top покрывать (сверху), снабжать верхушкой (куполом и т. п.) ;
the mountain was topped with snow вершина горы была покрыта снегом
(обыкн. pl) ботва (корнеплодов)
верхний;
the top shelf верхняя полка
верхний конец, верхняя поверхность;
верх (экипажа, лестницы, страницы) ;
крышка (кастрюли) ;
верхний обрез (книги) ;
top of milk пенка молока
верхушка, вершина (горы) ;
макушка (головы, дерева)
волчок (игрушка) ;
the top sleeps (или is asleep) волчок вертится так, что вращение его незаметно;
old top старина, дружище
высшая ступень, высшая степень;
высшее напряжение;
at the top of one’s voice (speed) во весь голос (опор)
высшая точка курса акций
высшее, первое место
горн. кровля (выработки)
мор. марс;
(a little bit) off the top не в своем уме
pl карт. две старшие карты (какой-л.) масти (в бридже)
обрезать верхушку (дерева и т. п.;
тж. top up)
pl отвороты (сапог) ;
высокие сапоги с отворотами
подняться на вершину;
перевалить (через гору) ;
перепрыгнуть (через что-л.)
покрывать (новой краской и т. п.)
превосходить;
быть во главе, быть первым;
this picture tops all I have ever seen эта картина — лучшее из того, что я когда-л. видел
превышать;
достигать (какой-л.) величины (веса и т. п.) ;
he tops his father by a head он на целую голову выше отца;
he tops six feet он шести футов ростом
самый главный;
top men люди, занимающие самое высокое положение;
top secret совершенно секретно
увенчивать, доводить до совершенства;
to top one’s part прекрасно сыграть свою роль
самый главный;
top men люди, занимающие самое высокое положение;
top secret совершенно секретно
верхний конец, верхняя поверхность;
верх (экипажа, лестницы, страницы) ;
крышка (кастрюли) ;
верхний обрез (книги) ;
top of milk пенка молока
off заканчивать, завершать;
they topped off their dinner with fruit в конце обеда им были поданы фрукты;
top up доливать, досыпать (доверху)
one’s fruit укладывать наверху лучшие фрукты
увенчивать, доводить до совершенства;
to top one’s part прекрасно сыграть свою роль
самый главный;
top men люди, занимающие самое высокое положение;
top secret совершенно секретно
верхний;
the top shelf верхняя полка
волчок (игрушка) ;
the top sleeps (или is asleep) волчок вертится так, что вращение его незаметно;
old top старина, дружище
наивысший, максимальный;
top speed самая большая скорость;
top price самая высокая цена
off заканчивать, завершать;
they topped off their dinner with fruit в конце обеда им были поданы фрукты;
top up доливать, досыпать (доверху)
Источник
ступенька
1 ступенька
2 ступенька
3 ступенька
4 ступенька
5 ступенька
6 ступенька
,
,
7 ступенька
8 ступенька
9 ступенька
10 ступенька
11 ступенька
подниматься по ступенькам — go* up the steps
спускаться по ступенькам — go* down the steps
12 ступенька
13 ступенька
14 ступенька
15 ступенька
16 ступенька
17 ступенька
18 ступенька
19 ступенька
20 ступенька
См. также в других словарях:
ступенька — 1. ступень; приступок, приступка (разг.) 2. см. период Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ступенька сущ., кол во синонимов: 16 … Словарь синонимов
СТУПЕНЬКА — СТУПЕНЬКА, ступеньки, жен. уменьш. к ступень. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТУПЕНЬКА — СТУПЕНЬКА, и, жен. Небольшая ступень (в 1 знач.). Ступеньки крыльца, лестницы. С. трамвая (подножка). С. перед порогом (приступок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ступенька — laiptelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. jog vok. Sprung, m; Stufe, f rus. ступенька, f pranc. cran, m … Fizikos terminų žodynas
Ступенька — 1.3.4. Ступенька (черт. 10) элемент микрорельефа излома прямолинейной или изогнутой формы, образующийся при соединении двух микроповерхностей разрушения, расположенных на разных уровнях; может возникать также в результате скола вдоль границ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ступенька — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. ступень I 2. ласк. к сущ. ступень I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ступенька — ступенька, ступеньки, ступеньки, ступенек, ступеньке, ступенькам, ступеньку, ступеньки, ступенькой, ступенькою, ступеньками, ступеньке, ступеньках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СТУПЕНЬКА — Подниматься вверх по ступенькам. Пск. Улучшать свое материальное положение, повышать жизненный уровень. СПП 2001, 73. Три ступеньки вниз. Разг. Шутл. Пивной бар, винно водочный магазин, находящийся в подвале. Балдаев 2, 86 … Большой словарь русских поговорок
ступенька — см.: Три ступеньки … Словарь русского арго
ступенька — ступ енька, и, род. п. мн. ч. нек … Русский орфографический словарь
ступенька — (1 ж); мн. ступе/ньки, Р. ступе/нек … Орфографический словарь русского языка
Источник
ступенька крыльца
1 door-step
2 doorstep
3 door-step
4 door step
5 door-step
to sit on the door-step — сидеть на ступеньках крыльца; сидеть на пороге
6 doorstep
7 door-step
to sit on the door-step — сидеть на ступеньках крыльца; сидеть на пороге
8 двойная ступенька дислокации
9 единичная ступенька
10 искажение типа ступенька
11 круглая ступенька
12 круглая ступенька лестницы
13 парная ступенька дислокации
14 петлеобразная ступенька роста
15 половинная ступенька дислокации
16 расщепленная ступенька дислокации
17 сидячая ступенька дислокации
18 ступенька
м go* up (go* down) the step.
19 ступенька вагонной лестницы
20 ступенька винта
См. также в других словарях:
СТУПЕНЬКА — СТУПЕНЬКА, и, жен. Небольшая ступень (в 1 знач.). Ступеньки крыльца, лестницы. С. трамвая (подножка). С. перед порогом (приступок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРЫЛО — ср. крылье ср., сев. (мн. крыла и крылья; от гл. крыть) леток, член или часть тела птицы и насекомого, служащая для полета; | предметы по названию или по виду подобные птичьим крыльям, или расположенные по обе стороны главного предмета, тела; |… … Толковый словарь Даля
Порожек — I м. разг. Ступенька крыльца, лестницы и т.п. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. порог I 2. ласк. к сущ. порог I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Порожек — I м. разг. Ступенька крыльца, лестницы и т.п. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. порог I 2. ласк. к сущ. порог I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
порожек — жка; м. 1. Уменьш. к Порог (1 зн.). 2. Нар. разг. Ступенька крыльца, лестницы и т.п. Сбежать по порожкам. Оставить следы на порожках … Энциклопедический словарь
порожек — жка; м. 1) уменьш. к порог 1) 2) нар. разг. Ступенька крыльца, лестницы и т.п. Сбежать по порожкам. Оставить следы на порожках … Словарь многих выражений
Список эпизодов мультсериала «Эй, Арнольд!» — Мультсериал «Эй, Арнольд!» включает 98 серий по 23 минуты и одну двойную серию («The Journal» длиной 45 минут), разбитых на 5 сезонов. Большинство серий состоят из двух не связанных по сюжету эпизодов, но некоторые серии целиком состоят из одного … Википедия
присту́пок — пка, м. и (разг.) приступка, и, род. мн. пок, дат. пкам, ж. Ступенька, подножка, небольшое возвышение, по которым всходят куда л. Пришедшая мужественная казачка садится на приступок с очевидным намерением поболтать. Л. Толстой, Казаки. Хотел… … Малый академический словарь
ПРИСТУПКА — ПРИСТУПОК, пка, м. и ПРИСТУПКА, и, ж. (разг.). Ступенька, порожек. Каменный приступок. П. у крыльца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСТУПОК — ПРИСТУПОК, пка, муж. и ПРИСТУПКА, и, жен. (разг.). Ступенька, порожек. Каменный приступок. П. у крыльца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кубанская этажерка — «Кубанская этажерка» боевой порядок самолётов истребителей, применявшийся советской истребительной авиацией во время Великой Отечественной войны. Наименование «кубанская» связано с широким применением данного приёма весной летом 1943 года… … Википедия
Источник
лестница
1 лестница
2 лестница
3 лестница
4 лестница
5 лестница
подниматься по лестница — e go* upstairs
спускаться по лестнице — go* / come* downstairs
♢ иерархическая лестница — the scale of rank
6 лестница
7 лестница
винтовая лестница — spiral [circular, winding] stairs, turnpike-stair, caracol(e), corkscrew staircase
парадная лестница — main [front, principal] staircase [stairs]
8 лестница
9 лестница
10 лестница
11 лестница
- stairway
- stairs
- staircase
- stair
лестница
Конструкция со ступенями для пешеходной связи между помещениями и устройствами, находящимися на разных уровнях
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
Тематики
3.3 лестница (stair): Постоянное средство доступа с углом наклона от 20° до 45°, горизонтальные элементы которого являются ступенями (см. рисунок 3).
Рисунок 3 — Лестница с углом наклона от 20° до 45°
12 лестница
13 лестница
14 лестница
15 лестница
16 лестница
пара́дная ле́стница — front staircase
чёрная ле́стница — backstairs
поднима́ться (спуска́ться) по ле́стнице — go up (down) the stairs
17 лестница
18 лестница
19 лестница
,
,
,
20 лестница
См. также в других словарях:
ЛЕСТНИЦА — [сн], лестницы, жен. Сооружение в виде ряда восходящих ступенек, служащее для того, чтобы подниматься и спускаться, перемещаясь по ступенькам. Мраморная лестница. Подниматься по лестнице. Лестница ведет на 3 й этаж. Взобраться по лестнице на… … Толковый словарь Ушакова
Лестница — – элемент, закрепляемый или не закрепляемый на опалубке для перемещения рабочих. [ГОСТ Р 52086 2003] Лестница – конструктивный элемент здания, соединяющий этажи. Лестницы располагаются в огражденных несгораемыми стенами помещениях… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лестница — См … Словарь синонимов
ЛЕСТНИЦА — ЛЕСТНИЦА, ы, жен. Сооружение в виде ряда ступеней для подъёма и спуска. Мраморная л. Пожарная л. Выдвижная л. Винтовая л. (поднимающаяся спиралью). Верёвочная л. (из толстых верёвок, закрепляемая вверху). • Служебная лестница ряд должностей от… … Толковый словарь Ожегова
ЛЕСТНИЦА — мифопоэтический образ связи верха и низа, разных космических зон. В завершённом виде Л. пересекает три космические зоны, связывая мир богов, людей и умерших или злых духов, демонических сил, хтонических животных, соответственно рай и преисподнюю … Энциклопедия мифологии
ЛЕСТНИЦА — (стар.) трап. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
лестница — лестница. Произносится [лесница] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
лестница — Конструкция со ступенями для пешеходной связи между помещениями и устройствами, находящимися на разных уровнях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN… … Справочник технического переводчика
Лестница — У этого термина существуют и другие значения, см. Лестница (значения). Потёмкинская лестница в Одессе … Википедия
лестница — 3.8 лестница: Простейшее средство доступа с углом наклона к горизонтали 15° 60°, состоящее из горизонтальных ступеней. Источник: ГОСТ Р 52169 2003: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лестница — Означает переход от одного плана бытия к другому, прорыв на другой онтологический уровень, сообщение Земли с Небесами в обоих направлениях: восхождение человека и нисхождение божества. Соответственно, лестница имеет значение мировой оси, что, в… … Словарь символов
Источник